重要なお知らせ

Leif NorwayはNOR-GER Trade + Service Roman Jahnの語学研修プロジェクトです。私たちはノルウェーの会社であり、ノルウェーの法律に基づいて運営されています。当社のサービスを利用することにより、利用者はこれに同意するものとします。当社は、適用されるデータ保護法(GDPR)に従って個人データを処理します。氏名、メールアドレス、連絡先など、コースの実施や参加者のフォローアップに必要な情報のみを収集します。

お客様は、leif-norway@gmx.info までご連絡いただければ、いつでもアクセス、訂正または削除を要求することができます。

NOR-GER トレード+サービス ローマン・ヤーン

ヴラングフォスヴェーゲン7

3825 ルンド

ノルウェー

組織933 003 558

プライバシーポリシー

あなたの権利
データ主体であるお客様は、一般データ保護規則(GDPR)に基づき、以下の権利を有します:

  • アクセス権: お客様は、当社が保有するお客様に関する情報のコピーを請求することができます。

  • 修正する権利 誤った情報や不完全な情報の訂正を要求することができます。

  • 消去権: 法的に可能な場合は、データの削除を要求することができます。

  • 制限の権利: お客様は、特定の場合に処理を制限するよう要求することができます。

  • データポータビリティの権利 お客様は、構造化された機械で読み取り可能な形式で、当社に提供した情報を受け取るよう要求することができます。

  • 異議申し立ての権利 お客様は、当社の正当な利益に基づく処理に異議を唱えることができます。

  • 同意を撤回する権利 同意に基づく処理の場合、同意はいつでも撤回することができます。


文句を言う権利
当社の個人データ処理がGDPRに違反していると思われる場合は、ノルウェーデータ保護局に苦情を申し立てることができます:
www.datatilsynet.no
電話:+47 22 39 69 00
Eメール postkasse@datatilsynet.no


処理の根拠
当社は、以下の法的根拠に基づいて個人情報を取り扱います:

  • 同意する: コースの登録や実施など、お客様との契約を履行するため(Art.6(1)(b) GDPR)。

  • 法的義務: 法的義務を履行するため(例:簿記法(Art.6(1)(c) GDPR)。

  • 同意する: ニュースレターやマーケティングに自発的に登録する場合(Art.6(1)(a) GDPR)。

  • 正当な利益: 当社のサービスを提供し、改善するため(Art.6(1)(f) GDPR)。


保管期間
個人情報は、その収集目的に必要な限り、また法令上の要件に沿って保存されます。コース参加に関する情報は、法令によりそれ以上の保存が義務付けられている場合を除き、通常、コース終了後2年間まで保存されます。

サード・パーティ・サプライヤー
当社は、電子メール配信、会計システム、ウェブサイト管理のサプライヤーなど、当社のサービスを提供するために特定の下請業者を利用しています。これらの業務委託先は、当社の代理として、また合意(データ処理合意)によりのみ個人データを処理します。

EU/EEA域外への移転
EU/EEA域外でデータを処理するサプライヤーを使用する場合、欧州委員会の標準契約を使用するなどして、GDPRに従って転送が行われるようにします。

情報クッキー(Cookie)
当社のウェブサイトは、基本的な機能の確保、ユーザーエクスペリエンスの向上、トラフィックの分析のためにクッキーを使用しています。同意が必要な場合は、クッキーを設定する前に、クッキーの使用を承認するよう求められます。お客様は、ブラウザの設定または当社のクッキーツールにより、いつでも同意を撤回または変更することができます。当社が使用するクッキーとその目的についての詳細は、当社のクッキーに関する声明をご覧ください。