{"id":1800,"date":"2025-04-14T10:15:07","date_gmt":"2025-04-14T10:15:07","guid":{"rendered":"https:\/\/leif-norway.getonnet.dev\/?page_id=1800"},"modified":"2026-09-16T11:06:15","modified_gmt":"2026-09-16T11:06:15","slug":"personvernerklaering","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/leif-norway.com\/de\/personvernerklaering\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1800\" class=\"elementor elementor-1800\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5203732 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5203732\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e27f376 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e27f376\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3881ba2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3881ba2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" dir=\"auto\" data-start=\"370\" data-end=\"394\"><strong data-start=\"370\" data-end=\"394\">Verantwortlich<\/strong><\/p><p dir=\"auto\" data-start=\"396\" data-end=\"598\">Leif Norway ist das Sprachlernprojekt von <strong data-start=\"441\" data-end=\"458\">NORLD RS JAHN<\/strong>. NORLD RS JAHN ist verantwortlich f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit unseren Kursen, Anfragen und der Nutzung unserer Website.<\/p><p dir=\"auto\" data-start=\"600\" data-end=\"710\"><strong data-start=\"600\" data-end=\"617\">NORLD RS JAHN<\/strong><br data-start=\"617\" data-end=\"620\" \/>Vrangfossvegen 7<br data-start=\"636\" data-end=\"639\" \/>3825 Lunde<br data-start=\"649\" data-end=\"652\" \/>Norwegen<br data-start=\"657\" data-end=\"660\" \/>Org.-Nr. 933 003 558<br data-start=\"679\" data-end=\"682\" \/>E-Mail: <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" href=\"\/de\/_wp_link_placeholder\/\" rel=\"noopener\" data-start=\"690\" data-end=\"710\" data-wplink-edit=\"true\">leif-norway@gmx.info<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d095912 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d095912\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten und warum<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50c2079 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"50c2079\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" dir=\"auto\" data-start=\"767\" data-end=\"1036\">Wir verarbeiten nur personenbezogene Daten, die f\u00fcr den jeweiligen Zweck erforderlich sind. Dazu k\u00f6nnen insbesondere Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Angaben zur Kursbuchung sowie weitere Informationen geh\u00f6ren, die du uns im Zusammenhang mit einer Anfrage oder einem Kurs selbst mitteilst.<\/p><p dir=\"auto\" data-start=\"1038\" data-end=\"1078\">Die Daten werden haupts\u00e4chlich f\u00fcr folgende Zwecke verwendet:<\/p><ul data-start=\"1080\" data-end=\"1278\"><li data-section-id=\"eyj9ps\" data-start=\"1080\" data-end=\"1118\">Anfragen und Anmeldungen bearbeiten<\/li><li data-section-id=\"1vav525\" data-start=\"1119\" data-end=\"1153\">Kurse verwalten und durchf\u00fchren<\/li><li data-section-id=\"1wrmsni\" data-start=\"1154\" data-end=\"1208\">mit den Teilnehmenden vor, w\u00e4hrend und nach dem Kurs kommunizieren<\/li><li data-section-id=\"1nhq0ib\" data-start=\"1209\" data-end=\"1237\">Rechnungen erstellen und die Buchhaltung f\u00fchren<\/li><li data-section-id=\"lasw9q\" data-start=\"1238\" data-end=\"1278\">andere rechtliche Verpflichtungen erf\u00fcllen<\/li><\/ul><h3 dir=\"auto\" data-section-id=\"ttkpmf\" data-start=\"1280\" data-end=\"1303\">Rechtsgrundlagen der Verarbeitung<\/h3><p dir=\"auto\" data-start=\"1305\" data-end=\"1368\">Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf folgenden Rechtsgrundlagen:<\/p><ul data-start=\"1370\" data-end=\"2388\"><li data-section-id=\"80i1ue\" data-start=\"1370\" data-end=\"1558\"><strong data-start=\"1372\" data-end=\"1383\">Vertragserf\u00fcllung:<\/strong> Wenn die Verarbeitung erforderlich ist, um einen Vertrag mit dir abzuschlie\u00dfen oder zu erf\u00fcllen, beispielsweise bei der Anmeldung, Organisation und Durchf\u00fchrung eines Kurses (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).<\/li><li data-section-id=\"1f8rcou\" data-start=\"1559\" data-end=\"1738\"><strong data-start=\"1561\" data-end=\"1587\">Gesetzliche Verpflichtung:<\/strong> Wenn wir gesetzlich verpflichtet sind, personenbezogene Daten zu verarbeiten oder aufzubewahren, beispielsweise im Zusammenhang mit der Rechnungslegung und Buchf\u00fchrung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).<\/li><li data-section-id=\"4ujqn8\" data-start=\"1739\" data-end=\"2031\"><strong data-start=\"1741\" data-end=\"1754\">Einwilligung:<\/strong> Wenn die Verarbeitung personenbezogener Daten eine Einwilligung erfordert, beispielsweise bei der Verwendung von Analyse-, Statistik- oder Marketingtools auf unserer Website, werden die Daten erst verarbeitet, nachdem die Einwilligung erteilt wurde (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden.<\/li><li data-section-id=\"1mbpvz\" data-start=\"2032\" data-end=\"2388\"><strong data-start=\"2034\" data-end=\"2059\">Berechtigtes Interesse:<\/strong> In bestimmten F\u00e4llen k\u00f6nnen wir personenbezogene Daten verarbeiten, wenn dies zur Wahrung eines berechtigten Interesses erforderlich ist, beispielsweise zur Beantwortung allgemeiner Anfragen oder zur Gew\u00e4hrleistung der Sicherheit unserer Website und unserer IT-Systeme, sofern nicht die Rechte und Interessen der betroffenen Person \u00fcberwiegen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).<\/li><\/ul><h3 dir=\"auto\" data-section-id=\"15q7i44\" data-start=\"2390\" data-end=\"2405\">Speicherdauer<\/h3><p dir=\"auto\" data-start=\"2407\" data-end=\"2505\">Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies f\u00fcr den Zweck erforderlich ist, f\u00fcr den sie erhoben wurden.<\/p><p dir=\"auto\" data-start=\"2507\" data-end=\"2733\">Daten, die ausschlie\u00dflich f\u00fcr die Organisation und Nachbereitung eines Kurses erforderlich sind, werden in der Regel sp\u00e4testens zwei Jahre nach Abschluss des Kurses gel\u00f6scht, sofern kein anderer sachlicher oder rechtlicher Grund f\u00fcr eine weitere Aufbewahrung besteht.<\/p><p dir=\"auto\" data-start=\"2735\" data-end=\"2912\">Daten, die Bestandteil von Rechnungen, Buchhaltungsunterlagen oder anderen Dokumenten sind, zu deren Aufbewahrung wir gesetzlich verpflichtet sind, werden so lange gespeichert, wie es die geltenden gesetzlichen Vorschriften verlangen.<\/p><h3 dir=\"auto\" data-section-id=\"1p2xo60\" data-start=\"2914\" data-end=\"2951\">Empf\u00e4nger und Dienstleister<\/h3><p dir=\"auto\" data-start=\"2953\" data-end=\"3201\">Wir k\u00f6nnen externe Dienstleister einsetzen, beispielsweise f\u00fcr Buchhaltung, E-Mail-Dienste sowie den Betrieb oder die Verwaltung unserer Website. Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, wenn dies f\u00fcr die jeweilige Dienstleistung erforderlich ist oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.<\/p><p dir=\"auto\" data-start=\"3203\" data-end=\"3322\">Wenn ein Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, schlie\u00dfen wir mit ihm einen Auftragsverarbeitungsvertrag ab, sofern dies nach der DSGVO erforderlich ist.<\/p><h3 dir=\"auto\" data-section-id=\"1fxzhus\" data-start=\"3324\" data-end=\"3353\">\u00dcbermittlung au\u00dferhalb der EU\/des EWR<\/h3><p dir=\"auto\" data-start=\"3355\" data-end=\"3518\">Wenn ein Dienstleister personenbezogene Daten au\u00dferhalb der EU\/des EWR verarbeitet, erfolgt die \u00dcbermittlung im Einklang mit den Bestimmungen der DSGVO und auf Grundlage eines g\u00fcltigen \u00dcbermittlungsmechanismus.<\/p><h3 dir=\"auto\" data-section-id=\"lci7dt\" data-start=\"3520\" data-end=\"3575\">Cookies und \u00e4hnliche Technologien<\/h3><p dir=\"auto\" data-start=\"3577\" data-end=\"3855\">Unsere Website verwendet Cookies und \u00e4hnliche Technologien. Cookies, die f\u00fcr die Funktion der Website erforderlich sind, k\u00f6nnen ohne Einwilligung verwendet werden. Analyse-, Statistik- oder Marketingtools, die eine Einwilligung erfordern, werden erst aktiviert, nachdem die Einwilligung erteilt wurde.<\/p><p dir=\"auto\" data-start=\"3857\" data-end=\"4169\">Wenn du unsere Website besuchst, erh\u00e4ltst du \u00fcber unser Cookie-Tool Informationen dar\u00fcber, welche Cookies und Dienste verwendet werden, welchen Zwecken sie dienen und welche Drittanbieter gegebenenfalls beteiligt sind. Dort kannst du ausw\u00e4hlen, welchen Kategorien du zustimmen m\u00f6chtest. Deine Einwilligung kannst du sp\u00e4ter jederzeit \u00fcber das Cookie-Tool \u00e4ndern oder widerrufen.<\/p><h3 dir=\"auto\" data-section-id=\"8vunlj\" data-start=\"4171\" data-end=\"4191\">Deine Rechte<\/h3><p dir=\"auto\" data-start=\"4193\" data-end=\"4285\">Abh\u00e4ngig von der Art der Verarbeitung und der jeweiligen Rechtsgrundlage stehen dir nach der DSGVO unter anderem folgende Rechte zu:<\/p><ul data-start=\"4287\" data-end=\"4637\"><li data-section-id=\"b1p6pg\" data-start=\"4287\" data-end=\"4341\"><strong data-start=\"4289\" data-end=\"4299\">Auskunft<\/strong> \u00fcber die personenbezogenen Daten, die wir \u00fcber dich verarbeiten<\/li><li data-section-id=\"pdtdkl\" data-start=\"4342\" data-end=\"4400\"><strong data-start=\"4344\" data-end=\"4355\">Berichtigung<\/strong> unrichtiger oder unvollst\u00e4ndiger Daten<\/li><li data-section-id=\"ilxe1s\" data-start=\"4401\" data-end=\"4437\"><strong data-start=\"4403\" data-end=\"4415\">L\u00f6schung<\/strong> personenbezogener Daten<\/li><li data-section-id=\"1w44mag\" data-start=\"4438\" data-end=\"4471\"><strong data-start=\"4440\" data-end=\"4455\">Einschr\u00e4nkung<\/strong> der Verarbeitung<\/li><li data-section-id=\"e6ermz\" data-start=\"4472\" data-end=\"4494\"><strong data-start=\"4474\" data-end=\"4494\">Daten\u00fcbertragbarkeit<\/strong><\/li><li data-section-id=\"11vnvm9\" data-start=\"4495\" data-end=\"4566\">die <strong data-start=\"4499\" data-end=\"4513\">widersprechen:<\/strong> Du kannst der Verarbeitung, die auf einem berechtigten Interesse beruht, widersprechen.<\/li><li data-section-id=\"1xwu7j0\" data-start=\"4567\" data-end=\"4637\">die <strong data-start=\"4571\" data-end=\"4598\">Einwilligung zu widerrufen:<\/strong> Du kannst deine Einwilligung widerrufen, wenn die Verarbeitung auf deiner Einwilligung.<\/li><\/ul><p dir=\"auto\" data-start=\"4639\" data-end=\"4781\">Einige dieser Rechte gelten nicht uneingeschr\u00e4nkt. So k\u00f6nnen wir beispielsweise Daten nicht l\u00f6schen, zu deren Aufbewahrung wir gesetzlich verpflichtet sind.<\/p><p dir=\"auto\" data-start=\"4783\" data-end=\"4860\">Zur Aus\u00fcbung deiner Rechte kannst du uns unter folgender Adresse kontaktieren: <strong data-start=\"4835\" data-end=\"4859\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"4837\" data-end=\"4857\">leif-norway@gmx.info<\/a><\/strong>.<\/p><h3 dir=\"auto\" data-section-id=\"1s40odd\" data-start=\"4862\" data-end=\"4882\">Recht auf Beschwerde<\/h3><p dir=\"auto\" data-start=\"4884\" data-end=\"5019\">Wenn du der Ansicht bist, dass unsere Verarbeitung personenbezogener Daten gegen die Datenschutzbestimmungen verst\u00f6\u00dft, hast du das Recht, eine Beschwerde bei der norwegischen Datenschutzbeh\u00f6rde Datatilsynet einzureichen.<\/p><p dir=\"auto\" data-start=\"5021\" data-end=\"5122\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><strong data-start=\"5021\" data-end=\"5037\">Datatilsynet<\/strong><br data-start=\"5037\" data-end=\"5040\" \/><a class=\"decorated-link\" href=\"http:\/\/www.datatilsynet.no\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"5040\" data-end=\"5059\">www.datatilsynet.no<\/a><br data-start=\"5059\" data-end=\"5062\" \/>Telefon: +47 22 39 69 00<br data-start=\"5086\" data-end=\"5089\" \/>E-Mail: <a class=\"decorated-link\" href=\"mailto:postkasse@datatilsynet.no\" rel=\"noopener\" data-start=\"5097\" data-end=\"5122\" data-is-last-node=\"\">postkasse@datatilsynet.no<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Personvernerkl\u00e6ring Behandlingsansvarlig Leif Norway er spr\u00e5koppl\u00e6ringsprosjektet til NORLD RS JAHN. NORLD RS JAHN er behandlingsansvarlig for personopplysninger som behandles i forbindelse med v\u00e5re kurs, henvendelser og bruk av nettsiden. NORLD RS JAHNVrangfossvegen 73825 LundeNorgeOrg.nr. 933 003 558E-post: leif-norway@gmx.info Hvilke personopplysninger vi behandler og hvorfor Vi behandler bare personopplysninger som er n\u00f8dvendige for det aktuelle form\u00e5let. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1800","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leif-norway.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leif-norway.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/leif-norway.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leif-norway.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leif-norway.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1800"}],"version-history":[{"count":46,"href":"https:\/\/leif-norway.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1800\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3479,"href":"https:\/\/leif-norway.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1800\/revisions\/3479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leif-norway.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1800"}],"curies":[{"name":"WordPress","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}